2005년 10월 31일 월요일

릴리 / Lily 4/19/1991 - 10/31/2005


릴리 / Lily
4/19/1991 - 10/31/2005
안녕, 릴리야..... Posted by Picasa

2005년 10월 22일 토요일


크리스피 크림 도넛츠... 다 내꺼.. / Krispy Kreme donuts.. It's all mine!! Posted by Picasa

2005년 10월 21일 금요일


청소하는 신데렐라??? / Cinderella, cleaning up the house.. Posted by Picasa

2005년 10월 15일 토요일

현영이의 두번째 생일..


Irene got a huge Dora house!! Posted by Picasa

후후, 내가 먼저 꺼야지... / hoo-hoo, I'll blow them first.. Posted by Picasa

두번째 생일을 맞은 현영이.. /Irene is now 2 years old~ Posted by Picasa

2005년 10월 9일 일요일

Cass Railroad, WV - Revisited



















착한 현명이. . 아빠가 기름넣는걸 도와주네요.. / I'm a big boy now!!Posted by Picasa

현영이는 칙칙폭폭이 넘 좋데요~ / Irene loves choo-choo-train~ Posted by Picasa

놀러가서 까먹지말자~ 가족사진! /Ah~ we didn't forget to take a family picture.. Posted by Picasa

음~~ / Yummy! Posted by Picasa

근데, 이번 여행은 할머니 생신 기념이었데요.. / By the way, this trip was for grandma's birthday!! Happy birthday, grandma!! Posted by Picasa

히히, 현영이가 드디어 카메라를 보는구먼.. / Hehe.. finally~ she looked at the camera! Posted by Picasa

현영이는 할머니하고 같이 놀러와서 넘 신나요. / Irene's so happy that she's with grandma~~ Posted by Picasa

신기한게 많네용~~ / There are so many new things to look around!! Posted by Picasa

앗! 저건 곰?? 히히, 농담.. / Is that a bear? no.. just kidding. :) Posted by Picasa

아빠, 조심혀~~ / Be careful, daddy! Posted by Picasa

하이 현명! / Hi Daniel~ is it fun? Posted by Picasa

우왕~ 곰이 나타났다!! / Roarrrr~~ Posted by Picasa

현명이 발이 물에 빠졌어요~~ 히히.. / Splooosh~ Posted by Picasa

2005년 10월 5일 수요일

억~ 아빠 목 부러지겠다..


고통과 기쁨은 공존할수 있는가??... 아빠 목이 버텨만 준다면야... / Pain and joy... they can really coexist... while daddy's neck can support them. Posted by Picasa