혜미누나 집에서..

혜미누나 집에 놀러온 현명이와 현영이. 시훈이는 어디 있지? / Irene, Daniel and Jennifer playing together!

아빠회사 구경온 현명이~

현명이가 아빠회사에 놀러왔어요! / Daniel's first time visit to daddy's work place!
(오늘은 아빠회사에 자녀들 견학오는 날입니다. 나이제한 9세 이상이라서 행사에는 참석 못했지만 처음 아빠회사에 들어와서 너무 너무 좋데요.)

식당에서.. / Cafeteria..

회사 앞에서

사이좋은 현명이와 현영이. / Daniel and Irene at the parking lot.

야밤 외식중..

현영이와 엄마의 감자튀김 나눠먹기! / Irene and mommy! Irene wants that potatoe stick!

현영이는 식사중 / Mmm, yummy!

깨끗한 우리집.

이제 집을 팔아야 한데요. (흑흑..) / Clean house! Right before putting on the market.
집 청소하고, 팔 준비하느라 엄마아빤 그동안 정신이 없었답니다. :)

Watching TV. 

현영이 젓가락쓰다.

현영이가 이제 젓가락을 쓰네요. / Irene can use chopsticks!

Daniel & Irene...

빅아빠와 나란히 앉아 있는 현영이의 행복한 모습... / Irene is so happy with Big-papa.